English below. Il y a Dieu et sa Création qui ne font qu'Un. Pour d’autres, qui ne croient pas en Dieu, il y a L’Un, l’énergie noire, le vide quantique, les champs de bosons. En Inde, il y a le Brahman, la seule réalité dont la Màyà (l’illusion) ne serait que le reflet.
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »
English below
Le blog où se trouvent les satsang est ici
Comprendre Dieu
1. Il y a #Dieu et sa #Création qui ne font qu'Un. Pour ceux qui ne croient pas en Dieu, il y a l’énergie noire, le vide #quantique, les champs de #bosons, la conscience en plus.
2. En Inde, il y a le #Brahman, la seule réalité dont la #Màyà (l’#illusion) est le reflet. Pour d’autres, il y a le #Tao et « la vertu du Tao », ses propriétés.
3. Depuis toujours, les humains se questionnent sur leur origine, destination et raison d’être autre que de simplement se débrouiller pour #vivre. Il y aurait Dieu (ou L’#Un) et sa Création, ses créatures dont nous sommes. Vient encore toute une série de questions comme : « Avons-nous une #âme ? Ou un mental contenu dans notre boite crânienne et qui finira avec la mort ? »
4. Ce n’est pas que l’#Homme n’ait pas trouvé de réponses à ces #questions, il en a trouvé. Le problème, c'est qu’il en a trouvé beaucoup, qu’il les a réunies en blocs dans la #philosophie, la religion, la #spiritualité.
5. L'Homme s'est servi, pour expliquer ce qu'il pensait, de mots, de phrases, de #concepts, de #croyances en diverses langues et de nombreuses #écritures, suivant l’époque et le pays où il vivait.
6. Ceux qui croient en ces philosophies, ces #religions et ces spiritualités croient savoir et sont capables de proposer ces réponses à ceux qui n’en ont pas, mais en vérité… ont-ils compris ?
Savoir ou croire
7. Savent-ils ou croient-ils savoir ? Est-ce suffisant de connaître des concepts, de les avoir appris et de pouvoir les réciter pour savoir ? Savoir et « les savoirs », est-ce la même chose ? Non, savoir c’est #comprendre. Ce qui signifie « prendre-avec-soi » c’est-à-dire intégrer. Apprendre n’est pas obligatoirement comprendre. Mais, peut-on comprendre Dieu (ou L’Un) ?
8. Qu’est-ce que l’on veut dire quand on dit « comprendre » et avec quoi comprendre ? Pour apprendre, on dispose du cerveau, de la mémoire et de l’intelligence, mais pour comprendre ? Se sert-on des mêmes « outils » ?
9. Jamais personne n’a compris Dieu (ou L’Un), ni l’essence profonde de l’être, en s’aidant d’abord et uniquement de son cerveau. Des millions de personnes pensent avoir compris, ils en sont certains, mais comme on reconnaît un arbre à ses fruits, on reconnaît aussi la compréhension à ses fruits. Connaissez-vous les fruits de la juste compréhension ? Non ?
10. Les fruits de la juste compréhension sont la #béatitude, le lâcher-prise, l’#humilité, la joie. La compréhension vient de la #conscience.
La conscience
11. Il y a conscience et conscience, celle quand on se #réveille et que l’on constate que l’on ne dort plus, ou encore que le printemps est revenu. Cette conscience, c'est celle du #mental, le « système d’exploitation » du #cerveau.
12. Il y a aussi la conscience qui est l’autre nom que, sur #LaVoie, nous donnons à l’âme-incarnée, l'#esprit ou encore le « #Témoin ». En Inde, on dit #Âtman. C’est notre #identité fondamentale.
13. La conscience, c'est la #justevue, c’est-à-dire voir, envisager les choses, les êtres et les événements tels qu’ils sont, sans le voile, le brouillard de ce que nous croyons, de nos doutes, nos peurs, nos impressions, de ce que nous avons appris.
14. Peut-on comprendre Dieu (ou L’Un) ? Doit-on le comprendre ? Ce qu’il s’agit de faire, durant votre existence, c'est de vous identifier à votre #identité profonde, cette part de Lui, en vous. Cette part de Lui, c'est l’âme.
15. La plupart du temps, nous nous identifions à notre mental, notre personnalité, nos souvenirs, nos concepts, l’image que nous avons de nous. Il existe certaines écoles spirituelles qui soutiennent qu’il existe au cœur de tout être vivant une « monade », ou étincelle divine individualisée.
16. En vérité, il vaut mieux avoir conscience de cette étincelle, en soi, que de connaître le mot « monade » et de savoir qu’il s’agit du « #védisme ».
Communier c’est méditer
17. #Communier avec cette étincelle, c'est comprendre, c’est avoir #connaissance de cette étincelle. En connaître le nom et son origine, sans être capable de communier avec elle, ce sont les concepts, les savoirs. Mais, ces savoirs théoriques ne sont pas la véritable compréhension, la #communion.
18. Quand je parle de « communion » je veux dire « #contemplation » : s’asseoir et contempler, sans prêter attention aux #pensées. Quand vous regardez un beau paysage, le soir et que le soleil couchant fait des miracles de #lumière, réfléchissez-vous ?
19. Vous pouvez ressentir une grande #paix remonter du plus profond de vous et prendre toute la place. C’est ça la #méditation. Alors la compréhension vient, remonte à la surface de votre conscience mentale. C’est la conscience (celle de l’âme) qui nourrit la conscience (celle du mental), quand le mental se plonge dans la contemplation, par la méditation.
20. La contemplation de la méditation, comme apprise au cours de la #Révélation, est tout intérieure. Le « paysage » que vous contemplez est intérieur. Fermez les yeux pour le regarder. C’est ça qui est montré : où et comment regarder, écouter. Pour se renseigner sur cette Révélation, vous pouvez poser vos questions à l'adresse mail que je donne partout.
Pour toutes questions, vous pouvez les poser ici : lavoie.eu@mail.com
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction.
Si ce texte vous a apporté quelque chose,
partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.
Understanding God
1. There is #God and his #Creation which are One. For those who don't believe in God, there's dark energy, the #quantum vacuum, #boson fields.
2. In India, there is the #Brahman, the only reality of which the #Màyà (the #illusion) is the reflection. For others, there's the #Tao and "the virtue of the Tao", its properties.
3. Since time immemorial, humans have wondered about their origin, destination and reason for being other than simply managing to #live. There would be God (or The #One) and his Creation, his creatures of which we are one. Then comes a whole series of questions like: "Do we have a #soul? Or a mind contained in our cranial cavity that will end with death?"
4. It's not that #Man hasn't found answers to these #questions, he has. The problem is that he has found many of them, that he has put them together in blocks in #philosophy, religion, #spirituality.
5. Man has used words, phrases, #concepts, #beliefs in various languages and many #writings, depending on the time and country he lived in, to explain what he thought.
6. Those who believe in these philosophies, #religions and spiritualities think they know and are able to offer these answers to those who don't, but in truth... do they get it?
To Know or to Believe
7. Do they know, or do they think they know? Is knowing concepts, having learned them and being able to recite them enough to know? Is knowing and "knowledge" the same thing? No, to know is to #understand. Which means "to take with oneself", i.e. to integrate. Learning is not necessarily understanding. But can we understand God (or The One)?
8. What do we mean when we say "understand", and with what do we understand? To learn, we have the brain, memory and intelligence, but to understand? Do we use the same "tools"?
9. No one has ever understood God (or The One), or the profound essence of being, with the help of their brain alone. Millions of people think they've understood, they're sure of it, but just as you know a tree by its fruit, you also know understanding by its fruit. Do you know the fruits of right understanding? No ?
10. The fruits of right understanding are #bliss, letting go, #humility, joy. Understanding comes from #consciousness.
Consciousness
11. There's consciousness and consciousness, the one when you #wakeup and find you've stopped sleeping, or that spring has returned. This consciousness is that of the #mind, the "operating system" of the #brain.
12. There's also consciousness, which is the other name we give to the embodied soul, the #spirit or the "#Witness" on #ThePath. In India, we say #Âtman. It's our fundamental #identity.
13. Consciousness is #justevue, i.e. seeing, envisaging things, beings and events as they are, without the veil, the fog of what we believe, of our doubts, our fears, our impressions, of what we have learned.
14. Can we understand God (or The One)? Must we understand Him? What you have to do, during your existence, is identify with your deepest #identity, that part of Him within you. This part of Him is the soul.
15. Most of the time, we identify ourselves with our mind, our personality, our memories, our concepts, our self-image. There are certain spiritual schools that maintain that at the heart of every living being is a "monad", or individualized divine spark.
16. In truth, it's better to be aware of this spark, in oneself, than to know the word "monad" and know that it's "#vedism".
Communion is meditation
17. #To commune with this spark is to understand, to have #knowledge of this spark. Knowing its name and origin, without being able to commune with it, are concepts, knowledge. But this theoretical knowledge is not true understanding, not true #communion.
18. When I speak of "communion" I mean "#contemplation": sitting and contemplating, without paying attention to #thoughts. When you look at a beautiful landscape in the evening and the setting sun works miracles of #light, do you think?
19. You can feel a great #peace rising up from deep inside you and taking over everything. This is #meditation. Then understanding comes, rising to the surface of your mental consciousness. It's the consciousness (of the soul) that feeds the consciousness (of the mind), when the mind immerses itself in contemplation, through meditation.
20. The contemplation of meditation, as learned during #Revelation, is all inner. The "landscape" you contemplate is inner. Close your eyes to look at it. This is what is shown: where and how to look, listen. To find out more about this Revelation, you can send your questions to the e-mail address I give everywhere.
If you have any questions, you can ask them here: lavoie.eu@gmail.com
If you liked this text, don’t forget to share on the networks
With a smartphone or some tablets, this blog is less comfortable.
If you can, visit it from a computer.