/image%2F0631796%2F20180718%2Fob_c41508_dore-rond-croix-carre-titre.gif)
English below. La Voie est une pratique spirituelle faite des piliers visant à vivre sa vie en conscience de l'harmonie fondamentale, du lever au coucher. La Voie n'est pas une religion. C'est une pratique très ancienne dont beaucoup d'anciens livres parlent.
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »
English below
Le blog où se trouvent les satsang est ici
La Voie est une pratique spirituelle qui donne son vrai sens à l’existence. La vie ne nous a pas été donnée pour simplement vivre. La sadhana* (l'agya) de La Voie se compose de trois piliers : la méditation, le service et le satsang, et d'un ensemble de préconisations, les angas.
* Mot sanskrit signifiant : « Ce qu'il faut faire» qui désigne l'ensemble des pratiques d'une voie spirituelle (màrga).
La Voie s'accorde avec l'enseignement du buddha, qu'il nommait le « dharma ». Elle s'accorde aussi avec la mystique de Lao-Tseu et de Patanjali.
Le service a à voir avec ce que Lao-Tseu nommait : « Wu Wei » ou « non-agir ». Dans la Bhagavad-Gîtâ, c'est l'abandon du fruit de ses actes ou « service de dévotion ». Le satsang est le partage de paroles inspirées de l'Observance de l'agya. Il est difficile de parler de La Voie.
Lao-Tseu disait à ce propos : « Le tao* qui peut se dire, n'est pas le Tao (Le Tout), créateur du ciel et de la Terre. Le sans nom reçu un nom quand les Hommes furent créés. Celui qui maîtrise le désir voit l'essence éternelle dans la forme. L'Homme soumis au désir ne voit que formes éphémères. Dans le Tao, il y a le non manifesté et le manifesté. Les deux sont choses profondes. On a unanimement proclamé comme difficiles à connaître, les portes par où l'on pourrait s'échapper du mystère. » (Tao-Te-King, 1:1).
* Ce mot signifie en ancien chinois : « La Voie ». Quand il désigne le dharma ou pratique, il s'écrit avec un « t » minuscule. Quand il désigne le Tout, il s'écrit avec un « T » majuscule.
La Voie est apparentée à la mystique de Lao-Tseu et de Gautama, le buddha historique. Je veux préciser que Lao-Tseu n'était pas taoïste, pas plus que Gautama n'était bouddhiste. Lao-Tseu et sri Gautama ont été initiés par des maîtres. Celui de Lao-Tseu n'était pas taoïste, celui du buddha n'était pas bouddhiste ; il était jaïn (Mahavira).
« Après avoir reçu la connaissance de la nature réelle de l'âme, l'initié peut maîtriser le mental, ce qui lui permet de se détacher du fruit de ses actes, alors il goûte aux délices de l'harmonie, de sa Grâce. » (Le chant de l’éveillé, extrait de 1:7 et « La Bhagavad-Gîtâ », 2:39 à 41)
« Si vous dites : voici, le Royaume est dans le ciel, alors les oiseaux du ciel vous précéderont ; si vous dites qu’il est dans la mer, alors les poissons vous précéderont. Mais, le Royaume est à l’intérieur de vous, et il est à l’extérieur de vous. » (L’évangile selon Thomas, logion 3)
Alors La Voie, chrétienne ? Non, Jésus n’était pas chrétien, ni juif. Il est né juif par sa mère, mais le judaïsme n’est pas héréditaire. Jésus donnait un enseignement inspiré de l'orient, dont on retrouve les traces dans le « Tao-Te-King », « Le chant de l'éveillé » (Bhagavad-Gîtâ), le Yogasûtra (bien traduit) et le Bhaktimàrga (« Le livre de La Voie »).
Des commentateurs mal renseignés disent que La Voie est un syncrétisme. Que dit le dictionnaire à propos du syncrétisme ? « Système philosophique ou religieux qui tend à faire fusionner plusieurs doctrines différentes. » (Larousse)
La Voie ne mélange pas les doctrines : ces doctrines ne sont pas différentes. Lisez bien les différents textes de référence pour en être sûr. C’est l’incompréhension qui a fait de cet unique enseignement des doctrines différentes.
À cause des époques, des pays, des langues et des erreurs de traduction, beaucoup d’observateurs ou de commentateurs ont supposé qu’il s’agissait différentes doctrines. La Voie n’est pas nouvelle, à la lecture des écritures*, on comprend à quel point elle est ancienne.
* Attention à la traduction.
L'enseignement de La Voie veut faire vivre à son observant ce qu'il est censé vivre durant son existence, d’un point de vue spirituel. L’Unité, le détachement, le non-agir, l’humilité, la simplicité ont à voir avec ça.
Vous pouvez lire tous les textes édités sur ce blog pour vous faire une idée, ensuite, si La Voie vous paraît pertinente, partagez sur les réseaux pour que d’autres puissent en profiter. Vous pouvez aussi nous contacter pour plus d’infos et, s'il vous plait, aller plus loin à propos, par exemple, des techniques de méditation et de la Révélation.
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.
The Path
What is The Path
The Path is a spiritual practice that gives life its true meaning. Life was not given to us simply to live. The sadhana* (agya) of The Path consists of three pillars : meditation, service and satsang, and a set of recommendations, angas.
* Sanskrit word meaning : "What to do" which refers to all the practices of a spiritual path (màrga).
The Path agrees with the Buddha’s teaching, which he called the “dharma”. It also agrees with the mysticism of Lao-Tzu and Patanjali.
The service has to do with what Lao-Tzu called "Wu Wei" or "inaction". In the Bhagavad-gītā, it is the abandonment of the fruit of his acts or "devotional service". Satsang is the sharing of words inspired by the Observance of the agya. It is difficult to speak of The Path.
Lao-Tzu said in this regard: "The dao* that can be said, is not the Dao (The Whole), creator of heaven and earth. The nameless received a name when Men were created. He who controls desire sees eternal essence in form. Man submitted to desire sees only ephemeral forms. In the Dao there is the unmanifested and the manifested. Both are profound things. The doors through which one could escape from the mystery were unanimously proclaimed as difficult to know" (Dao-De-Jing, 1:1).
* This word means in Ancient Chinese: "The Path." When it refers to dharma or practice, it is written with a lowercase “d”. When it designates the Whole, it is written with a capital «D».
The Path is related to the mystics of Lao Tzu and Gautama, the historical Buddha. I want to clarify that Lao-Tzu was not Taoist, nor was Gautama Buddhist. Lao-Tzu and sri Gautama were initiated by masters. That of Lao-Tzu was not Taoist, that of the Buddha was not Buddhist; he was Jain (Mahavira).
“Having received the knowledge of the real nature of the soul, the initiate can master the mind, which allows it to detach itself from the fruit of its acts, so it tastes the delights of harmony, of its Grace.” (The Bhagavad-Gita, 2:39-41)
"If you say, Behold, the Kingdom is in the sky, then the birds of the sky will precede you; if you say it is in the sea, then the fish will precede you. But the Kingdom is within you, and it is outside you." (The Gospel according to Thomas, logion 3)
So The Path, Christian? No, Jesus was neither Christian nor Jewish. He was born Jewish by his mother, but Judaism is not hereditary. Jesus gave a teaching inspired by the East, which can be found in the "Dao-De-Jing", "The Bhagavad-Gita", the "Yogasûtra" (well translated) and the "Bhaktimàrga" (The Book of The Path).
Misinformed commentators say that The Path is a syncretism. What does the dictionary say about syncretism? "Philosophical or religious system which tends to merge several different doctrines." (Larousse)
The Path does not mix doctrines: these doctrines are no different. Read carefully the various reference texts to be sure. It is the lack of understanding that has made this unique teaching different doctrines.
Because of epochs, countries, languages and translation errors, many observers or commentators assumed that these were different doctrines. The Path is not new, reading the scriptures*, we understand how old it is.
* Attention to translation.
The teaching of The Path wants to make his observer live what he is supposed to live during his existence, from a spiritual point of view. Unity, detachment, inaction, humility, simplicity have to do with that.
You can read all the texts published on this blog to get an idea, then, if The Path seems relevant to you, share on the networks so that others can enjoy it. You can also contact us for more information and, please, go further about, for example, meditation techniques and Revelation.
If you liked this text, don’t forget to share on the networks
Contact email: lavoie.eu@gmail.com
With a smartphone or some tablets, this blog is less comfortable.
If you can, visit it from a computer.