Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

English below. Il est un phénomène mental que nous rencontrons très souvent dans notre vie, quand nous sommes en contact avec autrui, personne rencontrée ponctuellement ou proche. Ce phénomène est la « projection ».

Texte de sri hans Yoganand ji sur la spiritualité, La Voie, le mental et la projection.
Quand quelqu'un ressent, pense quelque chose et l'attribue à l'autre, c'est la projection

 

Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.

Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :

« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »

 

English below

 

Le blog où se trouvent les satsang est ici

 

 

Il est un phénomène #mental que nous rencontrons très souvent dans notre vie, quand nous sommes en contact avec autrui, personne rencontrée ponctuellement ou proches. Ce phénomène est la « #projection ».

 

La projection crée des distorsions de communication, des impasses, des malentendus nuisibles et dommageables. Le mal est autant pour celui qui projette que pour ceux qui sont confrontés à ces projections. Les plus atteints sont ceux qui souffrent d’un sentiment de culpabilité ; qui ne sont pas bien installés en eux, qui doutent.

 

Quel est ce phénomène ? Voyons d’abord la définition qu’en donnent les professionnels de la psychologie :

 

« Projection : transposition sur autrui d’un mouvement psychique. Une personne en proie à des pulsions, des pensées, des désirs qu’elle ne peut reconnaître pour siens, utilise un mécanisme de défense imaginaire ; elle les déplace sur autrui. Il s’agit de l’une de nos réactions archaïques, présentes dès les premiers stades du développement, que le moi ensuite intègre et met en œuvre pour se protéger. A priori normale, sinon nécessaire, la projection devient trouble psychique lorsqu’elle revient en boomerang sur son auteur sous forme de délire paranoïaque, phobies sociales handicapantes, agressivité ou jalousie. » (M. Pirenne, cours de psychologie I.P.F.C)

 

« Projection : fait de situer dans le monde extérieur, des pensées, des affects, des désirs, sans les identifier comme tels et de leur prêter une existence objective. Psychanalyse : fait pour un sujet de situer dans le monde extérieur, en leur attribuant une existence objective, certains de ses affects, de ses pensées. Localisations dans une autre personne de pulsions, de sentiments impossibles à accepter comme les siens. » (Dictionnaire Larousse)

 

La personne qui projette sur autrui ne projette jamais de choses positives. Les #sentiments et les intentions considérés comme positifs n’ont aucun mal à être assumés par le « moi ». Non ; ce qui est projeté sur autrui est toujours considéré comme négatif, dégradant et c’est bien la raison de la projection : en projetant cette charge négative sur l’autre, on se déculpabilise en le culpabilisant… c’est le principe du « C’est celui qui dit qu’y est ! » des enfants.

 

La projection est un manque de lucidité, de maturité et d’objectivité sur soi. Savez-vous ce qu’est l’objectivité s’exerçant à son propre soi ? C’est l’#humilité. Il est un exemple que la psychanalyse nous donne :

 

« Le père, dont la fille de trois ans doit participer à une promenade à poney, lui demande si elle est montée sur l’un d’eux. L’enfant répond par la négative, expliquant qu’elle en a eu peur. Il renouvelle sa question la semaine suivante, après une seconde tentative de sa fille. Celle-ci lui répond alors qu’elle n’est pas montée sur les poneys car « les poneys ont peur d’elle ». Ce bref exemple démontre le rôle défensif de la projection qui protège le moi encore fragile chez l’enfant. Chez l’adulte, même normal, elle est très répandue : telle épouse fidèle, inconsciente de ses désirs d’adultère, accusera son mari de la trahir ou se sentira aimée par un innocent ami. En pathologie mentale, la projection prend une importance particulière, notamment dans les délires hallucinatoires et la paranoïa. » (Marie-Laure Jeannot, « Psychothérapie et Accompagnement professionnel », anthesis.info)

 

La projection

dans nos relations

 

Ce phénomène est connu et remarquable sur les #réseaux sociaux ; tant de personnes accusent les policiers, les gouvernants, les industriels, les médecins, les journalistes, les juges ou simplement la majorité des gens, d’intentions malveillantes, d’ourdir des complots contre la liberté, la santé à des fins plus ou moins claires.

 

La #peur que ces gens portent en eux, est ainsi projetée hors d’eux. Le phénomène de projection se retrouve chez la plupart des personnes, sinon toutes, et il est un facteur important d’incompréhension et de malentendus.

 

Même s’il est considéré comme un phénomène normal, constitutif de la #personnalité, il n’empêche qu’il gêne considérablement la communication paisible et objective, lorsqu’il atteint une force au-delà d’une certaine limite et que l’on n’a pas de recul sur soi-même.

 

Arme du faux-ego

 

En #spiritualité, la projection est la façon qu’à le faux-ego d’empêcher la remise en question génératrice d’évolution… Se remettre en cause est un des outils les plus puissants sur la voie vers la #Réalisation et une preuve de vraie humilité. Sans humilité, il est absolument impossible d’affiner sa conscience, de la rendre capable d’appréhender sa nature profonde et véritable.

 

Quand le #fauxego est confronté aux paroles de vérité, il projette tout ce qui le caractérise : fausseté, #hypocrisie, désir de tromper, mensonge, etc. Si la conscience du porteur de ce faux-ego n’est pas convenablement identifiée, que ce porteur n’a pas réalisé le piège et qu’elle est, fondamentalement, sa vraie nature, il s’identifiera au faux-ego et prendra comme siennes ces réactions négatives et primaires.

 

Comment discerner le #vrai du #faux dans cet imbroglio ? Impossible sans le secours d’une tierce personne. Quelqu’un qui se noie ne peut se sauver lui-même… La bouée est lancée, encore faut-il s’en saisir et ne pas se dire : « Cette bouée est un piège, elle va m’entraîner encore plus vite au fond ».

 

Il n’y a rien à faire : seuls ceux qui sont prédisposés à ce discernement sont capables de l’avoir. On ne peut le fourrer de force dans un esprit incapable de le recevoir.

 

Avant de planter une graine, il faut que le terrain soit préparé… Sinon, si la terre est trop dure, les oiseaux viendront manger la graine qui ne pourra pas germer, donc qui ne produira pas les fruits qu’elle portait en elle. Si la terre est pleine de ronces, elle ne poussera pas, car le plant sera étouffé, empêché de s’épanouir, de croître… « Que celui qui a des oreilles… » (#Jésus).

 

Pour toutes questions, vous pouvez les poser ici : lavoie.eu@mail.com

 

Les boutons de partage sont à la suite de la traduction.

Si ce texte vous a apporté quelque chose,

partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.

 

Le blog des satsang 

 

 Avec un smartphone ou certaines tablettes, ce blog est moins confortable.

Si vous le pouvez, visitez-le à partir d'un ordinateur.

 

Mental Projection

 

It is a mental phenomenon that we encounter very often in our life, when we are in contact with others, people we meet occasionally or close. This phenomenon is “projection”.


Projection creates communication distortions, impasses, harmful and damaging #misunderstandings. The evil is as much for the one who projects as for those who are confronted with these projections. The most affected are those who suffer from a sense of guilt; who are not well settled in them, whom they doubt.


What is this phenomenon? Let us first look at the definition given by professionals in #psychology:


"Projection: transposition on others of a psychic movement. A person in the throes of impulses, thoughts, desires that he cannot recognize for his own, uses an imaginary defense mechanism; he moves them on others. This is one of our archaic reactions, present from the early stages of development, which the self then integrates and implements to protect itself. A priori normal, if not necessary, the projection becomes psychic disorder when it comes back in boomerang on its author in the form of paranoid delirium, disabling social phobias, aggressiveness or jealousy." (M. Pirenne, psychology course I.P.F.C)


"Projection: placing thoughts, affects, desires in the outer world, without identifying them as such and lending them an objective existence. Psychoanalysis: done for a subject to situate in the outside world, attributing to them an objective existence, some of its affects, its thoughts. Localisations in another person of impulses, feelings impossible to accept like his own." (Larousse Dictionary)


The person who projects on others never projects positive things. Feelings and intentions considered positive have no difficulty being taken on by the self. No; what is projected on others is always considered negative, degrading and this is the reason of the projection: by projecting this negative charge on the other one one is depulpabilised by guilt… it is the principle of the “He who says that is there!” of children.


Projection is a lack of lucidity, maturity and objectivity about oneself. Do you know what objectivity is to one’s own self? It is #humility. It is an example that psychoanalysis gives us:


"The father, whose three-year-old daughter has to take a pony ride, asks her if she has climbed on one of them. The child said no, explaining that she was afraid. He repeated his question the following week, after a second attempt by his daughter. She replied that she did not ride the ponies because "the ponies are afraid of her". This brief example demonstrates the defensive role of projection that protects the still fragile self in children. In the adult, even normal, she is very widespread: a faithful wife, unaware of her desire for adultery, will accuse her husband of betraying her or feel loved by an innocent friend. In mental pathology, projection is of particular importance, especially in hallucinatory delirium and paranoia." (Marie-Laure Jeannot, “Psychotherapy and Professional Accompaniment,” anthesis.info)

 

The Projection in Our Relations


This phenomenon is known and remarkable on #social networks; so many people accuse police officers, government officials, industrialists, doctors, journalists, judges or simply the majority of people, of malicious intentions, to plot plots against freedom, health for more or less clear purposes.


The fear these people carry in them, is thus projected out of them. The phenomenon of projection is found in most, if not all, people and is an important factor of misunderstanding and misunderstanding.


Even if it is considered as a normal phenomenon, constitutive of the personality, it does not prevent that it greatly hinders the peaceful and objective communication, when it reaches a force beyond a certain limit and when one has no hindsight on oneself.


Weapon of False Ego


Moreover, in #spirituality, projection is the way that the #FalseEgo prevents the generation of questioning of evolution… Questioning oneself is one of the most powerful tools on the way to #Realization and a proof of true #humility. Without humility, it is absolutely impossible to refine one’s consciousness, to make it capable of apprehending one’s deep and true nature.


When the false ego is confronted with the words of #truth, it projects all that characterizes it: falsehood, hypocrisy, desire to deceive, falsehood, etc. If the consciousness of the bearer of this false ego is not properly identified, that this bearer has not realized the trap and that it is, basically its true nature, it will identify with the false ego and take as its own these negative and primary reactions.


How to discern the true from the false in this mental imbroglio? Impossible without the help of a third person. Someone who drowns cannot save himself… The buoy is launched, but you have to seize it and not say, "This buoy is a trap, it will take me even faster to the bottom."


There is nothing to do: only those who are predisposed to this discernment are able to have it. You can’t force it into a mind unable to receive it.


Before planting a seed, the ground must be prepared… Otherwise, if the earth is too hard, the birds will come to eat the seed that will not germinate, so that will not produce the fruits it bore in it. If the earth is full of brambles, it will not grow, because the plant will be stifled, prevented from flourishing, from growing… “Let him who has ears” (Jesus).

 

If you have any questions, please post them here: lavoie.eu@gmail.com

 

If you liked this text, don’t forget to share on the networks

 

The satsang blog

With a smartphone or some tablets, this blog is less comfortable.

If you can, visit it from a computer.

Tag(s) : #spiritualité, #mental, #projection, #fauxego, #vanité, #aveuglement, #spirituality, #ThePath, #mind, #HansYoganand, #yoga, #LaVoie, #vanity, #blindness, #meditation
Partager cet article
Repost1
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :